深圳柏朗思觀瀾湖學(xué)?！冻跸闹粒瑢W(xué)子歸》—小學(xué)低段開學(xué)記

來源：好上學(xué) ??時間：2024-03-11

愿你們不負(fù)韶華，好好努力，共享青春好時光。

《初夏至，學(xué)子歸》

小學(xué)低段開學(xué)記

First Day Back

for our Prep Juniors

作為校長，我首先要恭喜小學(xué)低段的師生們成功地度過了返校復(fù)課后的第一天。雖然早上偶遇大雨，但是久別重逢的熱情和一雙雙盼望著的笑眼依舊點(diǎn)燃了現(xiàn)場的氣氛，學(xué)子們揮手告別家長走進(jìn)校園。班級教室里，學(xué)生見到新的班級輔導(dǎo)老師(幼兒園借調(diào)來支持小學(xué)低段的外籍老師)非常興奮，我本人和小學(xué)低段在崗的班主任老師在輔導(dǎo)老師的支持下教授英文課程。開學(xué)第一天，學(xué)生們也觀看了龍華區(qū)教育局錄制的開學(xué)視頻，歡迎學(xué)子們返校并且提醒所有人在特殊時期要更加堅定我們的信念，秉承一貫的價值觀和行為標(biāo)準(zhǔn)。學(xué)生們對能夠回歸校園生活非常開心，雖然要適應(yīng)新的班級常規(guī)，但是在老師的帶領(lǐng)下學(xué)生們都表現(xiàn)得超級棒，尤其是用餐時的表現(xiàn)令人贊嘆不已。

愿你們不負(fù)韶華，好好努力，共享青春好時光。

Hooray and congratulations to our students and teachers for a hugely successful first day back. Even the pouring rain could not keep the smiles off the faces of our eagerly returning students. Students were excited to meet their new additional teachers including our Pre School colleagues supporting with P1-3 and Ms Packman and Prep Junior Homeroom Teachers delivering English. Students also watched a special video from Longhua Education, welcoming us back to school and reminding us about what values and behaviour to uphold at this important time. Students were delighted to revel in their lessons, learn their updated routines and managed themselves superbly at mealtimes. Well done to everyone

Looking forward to tomorrow!