深圳華美外國語學(xué)?！倚y手 共同托起明天的太陽

時維九月，序?qū)偃铩Ｎ嗤╅L青，陽光依舊。為了架起家校溝通橋梁，促進交流與合作，達成教育共識，促進孩子們安全、健康、快樂地成長，華美外國語學(xué)校于2019年9月20日下午召開了初中部學(xué)生家長會。 On September 20th ,HM foreign Language school held a parents’ meeting of middle school department in the afternoon in order to help our students grow up happil

家長簽到

為了孩子的教育，家長們都提前安排好工作，有從香港過來的媽媽，有從出差地直接趕回的爸爸，有攜手同來的父母，也有愛孫情深的爺爺奶奶。每個教室的屏幕上，都滾動播放著孩子們?nèi)芤詠淼母鞣N活動照片，伴著《We are the World(For Children)》音樂，家長們都受到了熱情歡迎。孩子的自信優(yōu)雅懂事禮貌讓家長們老師們頷首稱道。

They reschedule their work and tried their best to rush back to school for the parents’meeting.They were warmly welcomed by our dedicated and well-prepared teachers and confident and polite students.

劉校長講話

家長會于1:00正式開始。首先由劉禮功校長講話，他從辦學(xué)特色、師資力量、課程體系和學(xué)生教育管理與服務(wù)及評價等方面介紹了學(xué)校，對廣大學(xué)生及家長的信任和支持表示誠摯的感謝。劉校長在講話中與家長分享了我校的眾多優(yōu)勢，真誠地擺出我校的不足。劉校長“在保證基礎(chǔ)的基礎(chǔ)上發(fā)展個性”，培養(yǎng)“身心好、會做人、善做事、能讀書，個性足、特色明、視野闊、情懷遠”的未來國際精英的辦學(xué)思路，對“根深中華，美綻世界”辦學(xué)理念的解讀，對IB PYP項目的介紹和對 IB MYP項目的展望等都讓人耳目一新。劉校長最后指出：“教育只有起點沒有終點，我們永遠在路上"。每個孩子對于家庭都是整個世界。我們一定想你所想，急你所急，用一雙手推動搖籃，用一顆心親吻土地，用一腔情守望港灣?！闭嬲\暖心的話語、莊嚴神圣的承諾受到與會家長與師生的交口稱贊。

The parents’ meeting started at 1:00 p.m.. The first part of it was Principal Liu’s speech which introduced our school from the perspective of features of our school, professional teaching team,course system andStudents’ education and management system.It also described many other parts of our programs like IB MYP.The speech was well acclaimed by both teachers and parents.

科任老師與家長交流

隨后，分班家長會。溫馨家園、精彩回放、優(yōu)秀集萃、知識提升、勵志祝福，一個一個的版塊，昭示著每一位優(yōu)秀班主任的愛心和功夫?！熬驶胤拧弊尯⒆觽?nèi)苋A美生活的精彩瞬間在此定格!這是青春、奮斗的身影，看著孩子們在學(xué)習(xí)上的專注、學(xué)生會競賽上的朝氣、拓展訓(xùn)練中的蛻變，家長們舒心地笑了!“勵志祝?！敝厥拔覀兊某跣模瑘远思倚Ｒ餐Φ姆较?“知識提升”三個年級分別以中小學(xué)銜接、防止分化、中西融合教育等為重點，溝通交流。

The second part of parents’ meeting is done separately in different classes. Sweet home , vivid school life episode, excellent students, encouragement and blessings are the vivid section of headteachers’ introduction of the several weeks’school life of our kids. The communication was successful and parents were happy to witness our kids’ change.

認真聆聽

初中生正處于生理、心理迅速發(fā)展階段，由兒童走向成人，由幼稚走向成熟，人生觀、世界觀、價值觀處于萌芽發(fā)展時期。初中學(xué)段具有為孩子的當(dāng)前發(fā)展和今后乃至終生發(fā)展奠定良好基礎(chǔ)的作用、承上啟下的作用和保證孩子可持續(xù)發(fā)展的作用。所以，初中學(xué)段在孩子健康成長和一生發(fā)展中是一個極為重要的階段。如何讓學(xué)生健康成長，做父母的怎樣幫助孩子明確成長目標、學(xué)習(xí)目標、自我完善的目標，從而讓他們認識自我、悅納自我、發(fā)展自我、協(xié)調(diào)自我，使孩子發(fā)展成為一個健康、成熟而能自我實現(xiàn)的人?

Middle school stage is a special stage of life for Children ,which is a transition part from children to teenagers and plays an important part as well. How to make our children become healthy mature and self-accomplished ?

701班

701班王均如家長在會前曾寫了一封致老師的信，信中中肯分析了孩子的優(yōu)缺點，表達了對華美培養(yǎng)目標的充分認可，同時寄予了對孩子未來的滿心期待。701班班主任從書信入手，和家長一起討論如何做最優(yōu)質(zhì)的教育，做最有品位的教育。

The letter from one parent in Class 1, Grade 7 expressed his sincere thanks to our teachers and our school and depicted great expectation on children’s future development.

702班

702班班主任，從多年的教育教學(xué)工作經(jīng)驗出發(fā)，解讀深圳市中考方向，具體指導(dǎo)中小學(xué)銜接，求解孩子人生價值，助推孩子成功!

Headteacher from Class1, Grade 7 focused on the entrance exam to high school to help our students.

801班

801班班主任，從各個方面對半期來表現(xiàn)優(yōu)秀的學(xué)生進行了大力表彰。各種激勵也讓家長明白，多一把衡量學(xué)生的尺子，就多一批優(yōu)秀的學(xué)生。并針對初二年級隨著科目增多、難度加大，如何防止分化，給予了科學(xué)學(xué)習(xí)方法的指導(dǎo)。

Headteacher of Class1, Grade8 praised excellent students in the first school weeks and encouraged our parents to look at our children from more perspectives and gave scientific guidance on how to help students get used to more subjects in the later study.

901班

901班班主任，從新學(xué)期新面貌，高度贊揚了開學(xué)三周來孩子們可圈可點的努力，從“我要成為什么樣的人”“如何才能成為這樣的人”“家長孩子該怎樣做”等三個維度，和家長進行了交流溝通，從大國氣度希望家長“放眼孩子的未來，立足孩子的當(dāng)下”，希望孩子們“敬師敬長敬課堂、立規(guī)立德立志向”，好風(fēng)憑借力，駿馬馳千里。并根據(jù)學(xué)生情況和家長孩子一起觀看《鷹之重生》，激勵學(xué)生挑戰(zhàn)舊我、鑄就新我。同時向家長推薦了蔡笑晚先生的《我的事業(yè)是父親》，像蔡笑晚先生一樣，把父母這個“事業(yè)”兢兢業(yè)業(yè)做好。

Headteacher of class 1, Grade9 praised students’ efforts in making a change in the first three weeks. She helped parents with methods on how to help our children set goals and what parents can do to help them and watch some encouraging educational short video clips.

互相交流

近三個小時的家長會結(jié)束了，家長們?nèi)匀徊浑x開，圍著老師詢問著，交流著……他們就孩子的各種日常表現(xiàn)、學(xué)習(xí)以及生活習(xí)慣等等教育困惑與科任老師進行了溝通，老師們用真摯、樸實的語言，生動鮮活的例子，不厭其煩一一解答，給家長們支招，指導(dǎo)家長們?nèi)绾慰茖W(xué)的教育和管理孩子，為家長朋友們提供了更多地教育理念和方法，老師們的真切的關(guān)愛深深地感染著在場的每一位家長，會場氣氛熱烈和諧。

The meeting lasted for more than three hours and was beloved my our parents and it helped build a bridge between parents and teachers and presented a lot of educating concepts and methods. The atmosphere was harmonious and parents were touched by our devoted teachers.

這次家長會，我們邀請所有科任老師、家長及全體學(xué)生共同參與，并以“平等、民主、和諧”的“圓桌會議”式來展開。家長會是一座橋梁，一座架在學(xué)校與家庭之間的橋梁;家長會是一道彩虹，一道連著學(xué)生的現(xiàn)在與未來的彩虹。沒有父母不愛自己的孩子，沒有父母不憧憬孩子有一個“青出于藍而勝于藍”的美好未來。他們含辛茹苦，甘于奉獻;他們細心呵護，樂于設(shè)計;幾乎每一對父母都揣著夢想上路，渴望“天生我材必有用”的神奇，期盼“小荷才露尖尖角”的早慧，更以“各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年”為其追求的目標。讓我們懷著詩心與匠心行走在教育之路上，家校攜手，共同托起明天的太陽。

All parents love their kids and all teachers wished that their students can grow up healthily and happily with a good command of knowledge.The meeting links the connection between school and parents and gives us a lot of confidence to join hands to help children become the future talents.

溫馨提示：11月2日(周六)上午國際學(xué)校教育展，匯聚30+所國際學(xué)校，名校校長、擇校專家、行業(yè)大咖干貨演講，多所學(xué)校聯(lián)考，免考試費，2020年學(xué)位搶占先機!掃碼加小幫妹一鍵獲取門票 !