陳虹羽：我的中加三年

陳虹羽：我的中加三年

陳虹羽

獲獎(jiǎng)情況

加方校長(zhǎng)獎(jiǎng)

學(xué)習(xí)優(yōu)秀獎(jiǎng)

百名文明學(xué)生

三好學(xué)生

優(yōu)秀學(xué)生

班級(jí)之星

競(jìng)賽成果獎(jiǎng)

競(jìng)賽情況

Euclid Contest 2018

Galois Contest 2017

Euclid Contest 2019

Galois Contest 2018

Hypatia Contest 2017

Hypatia Contest 2018

AP Honor Scholar

AP成績(jī)

物理1：4分

化學(xué)：4分

微積分AB：5分

微觀經(jīng)濟(jì)學(xué)：5分

雅思總分：7 分

聽力：8.5

閱讀：7

口語：6.5

寫作：6

大學(xué)錄取情況

多倫多大學(xué)

西蒙菲沙大學(xué)

約克大學(xué)

Chen Hongyu

Awards

Canadian Principal Award

Excellent student award

Top civilized student

Outstanding student

The star student

Prize for achievement in the competitions

Euclid Contest 2018

Galois Contest 2017

Euclid Contest 2019

Galois Contest 2018

Hypatia Contest 2017

Hypatia Contest 2018

AP Honor Scholar

AP results

Physics 1: 4

Chemistry: 4

Calculus AB: 5

Microeconomics: 5

IELTS overall: 7

Listening :8.5

Reading :7

Speaking :6.5

Writing :6

University admission

University of Toronto

Simon Fraser University

York University

多倫多大學(xué)錄取

很高興能和大家分享我在中加學(xué)校的三年。

我高二時(shí)的GPA是96，雅思7分，AP在高二時(shí)考了四門，微積分、物理、微觀經(jīng)濟(jì)和化學(xué)，分別拿到的分?jǐn)?shù)是5、4、5、4，現(xiàn)在高三還學(xué)了六門，現(xiàn)在已經(jīng)被多倫多大學(xué)和UBC錄取。我一直都想去多倫多大學(xué)，能去多大，是中加給了我這么好的平臺(tái)和機(jī)會(huì)。如果沒來中加，我大概去不了多大。

Offers from

University of Toronto

I am very glad to share my 3-year studying in SCCSC. In my second year of high school, my GPA was 96, and my IELTS score was 7. I took 4 AP courses including calculus, physics, microeconomics and chemistry and got scores of 5, 4, 5 and 4 respectively. University of Toronto is always my dream school. It is SCCSC that gives me such a good platform to achieve my dream.

為自己而學(xué)習(xí)

初中時(shí)我絕對(duì)不會(huì)學(xué)習(xí)老師布置以外的內(nèi)容，學(xué)習(xí)是為了完成任務(wù)?，F(xiàn)在，我明白學(xué)習(xí)是為了成為更好的自己。我做不到那么偉大地為民族、國(guó)家著想，但我可以試著慢慢負(fù)擔(dān)起家人和自己的未來。我擺正了態(tài)度，自學(xué)AP生物，利用課下時(shí)間，感覺很充實(shí)。時(shí)刻都感覺自己在變得更好，我很喜歡這樣的感覺。生物書很厚，我因?yàn)槭亲詫W(xué)，所以是一頁一頁地啃下來，大段大段的英文我每句話都要細(xì)細(xì)地讀。當(dāng)然辛苦，但是我明顯地感覺到我的英文閱讀能力有了大大的提升。模擬考到4的時(shí)候，感覺這些辛苦都值得，很有意義。

Studying for yourself

When I was in junior high school, I would never learn anything beyond what my teachers assigned me. Now I realized that learning is the way to improve myself and enrich life. Perhaps I can't say I am great to sacrifice a lot for my country, but I can strive to polish my academic performance. I straightened out my attitude, taught myself AP biology, and took advantage of the free time to fulfill all my dreams. Biology is self-taught and almost every day I was struggling with long paragraphs of English with every sentence that is way too hard to digest. Of course, I obviously felt that my English reading ability had been greatly improved gradually. When I got 4 in the mock exam, I felt that all the hard work was worthwhile and meaningful.

雅思靠“練”

對(duì)于雅思，其實(shí)關(guān)鍵就在于一個(gè)字“練”?？佳潘紱]有什么竅門，只要你愿意在雅思上花多時(shí)間和精力，那出分就是一定的事。解題方法老師都會(huì)講，但是真正的關(guān)鍵點(diǎn)還是自己的練習(xí)。不過練習(xí)不僅要有“量”，也要有“質(zhì)”。對(duì)于聽力和閱讀，每一次練完題改了之后，都要弄清楚錯(cuò)題是錯(cuò)在哪里，自己還沒弄懂的知識(shí)點(diǎn)是什么，最好再做一個(gè)總結(jié)歸類，保證自己不會(huì)第二次犯同樣的錯(cuò)誤，這才是練習(xí)的精華所在。對(duì)于口語，每次練習(xí)的時(shí)候可以錄下來，自己說完之后再聽聽自己的答案，思考哪里可以改進(jìn)，也可以找老師改。寫作也是一樣，總之下次練習(xí)的時(shí)候，表現(xiàn)必須要比這次好，這才是“練”的目的。我總共考了4次雅思，前幾次口語和寫作一直過不了6分的檻。前面我一直有很認(rèn)真地學(xué)老師教的方法和技巧，每次學(xué)完也都覺得受益匪淺，但是分?jǐn)?shù)就一直提不上去，因?yàn)槲易约赫n下沒有去練。后面我就每天每天地說口語，一篇一篇地寫作文，最后終于過了小分。一定要愿意多花時(shí)間精力，雅思并不是負(fù)擔(dān)，而是你成為更好的自己的途徑。

Practice makes

perfect for my IELTS learning

When it comes to IELTS, the key is to practice from my aspect. There is no trick in IELTS as long as you are willing to spend more time and energy on IELTS. The teacher will tell you how to solve the problem, but the real point is to practice. Practice should not only be quantitative, but with high quality. For listening and reading, we should analyze the mistakes we made and summarize the key points after every practice. It is better to keep a notebook covering all the mistakes we made which reminds you not to make the same mistake again. This is the essence of practice but ignored by most students. For speaking, you can record it every time you practice, listen to your answers after you finish speaking, and think about where you can improve, or ask the teacher to help modify. The same is true for writing. Next time you practice and you must do better than this time. That is the purpose of practice. I have taken IELTS for 4 times in total, but I have failed to pass the threshold of 6 points in speaking and writing every time. After I realized that I needed to change my way of practice and finally I benefited a lot from it. After class I practiced speaking, writing essays and finally received my ideal scores. IELTS is not a difficulty that you cannot overcome if you never drive yourself too hard in an efficient way.

AP與GPA

對(duì)于AP，其實(shí)老師上課時(shí)都已經(jīng)講的很清楚明白，只要你認(rèn)真聽，并且把不會(huì)的地方都弄清楚，就能考出好成績(jī)。重點(diǎn)在于，一旦你發(fā)現(xiàn)自己有哪個(gè)知識(shí)點(diǎn)不明白，一定不能拖，要立刻去解決。先試著自己思考，再去問老師或同學(xué)，要保證自己沒有知識(shí)盲點(diǎn)。

再說GPA，大部分應(yīng)試教育體系下的學(xué)生都只擅長(zhǎng)考試，而缺失了運(yùn)用的能力。所以，上課一定要多發(fā)言，養(yǎng)成和老師互動(dòng)的好習(xí)慣，特別是和外教，這樣以后到國(guó)外大學(xué)也會(huì)比較好，讓老師記住你，很重要。

AP and GPA

AP teachers have emphasized clearly in the beginning of class: as long as you listen carefully and make clear what you don't know, you will get good scores. The point is that remember to solve problems independently when feeling confused. Moreover, most students under the exam-oriented education system are only good at exams but lack the ability to apply it into practice. I highly recommend that you need to speak more with foreign teachers and actively engage in class. It is also a good way to apply your language into real situation. As we all know, first impression is very important and make your teacher remember you is the first step.

正確的選擇

現(xiàn)在回想起決定來中加的那一天，我還很感激。我和我的家人做了一個(gè)正的選擇，我中考是426分，中考時(shí)填的志愿全都是普高，也在普高上了一周的課。但是上了一周課之后，我知道這樣的學(xué)習(xí)生活和學(xué)習(xí)氛圍都不是我喜歡的，如果出國(guó)，我能夠有更好的發(fā)展。但我一時(shí)也不知道怎樣付諸行動(dòng)，這個(gè)時(shí)候我媽媽的朋友以過來人的身份推薦了中加，而我正好又是想去加拿大，所以我就轉(zhuǎn)學(xué)過來了。中加對(duì)于想去加拿大的學(xué)生真很好。中加和加拿大的紐賓士域省合作，有很多與加拿大相關(guān)的活動(dòng)，有很多加拿大的老師，學(xué)生能夠提前了解加拿大的文化。在中加讀書，還能拿到加拿大高中的畢業(yè)證，中加確實(shí)是很好很合適的選擇。

Make right choice

Looking back the day I decided to come to SCCSC, I am still grateful. I think my family and I made a wise decision. I got a score of 426 in the senior high school entrance examination. At that time I thought I would spend the following three years in a regular senior high school. However, after a weeks studying there, I knew that this kind of study life and learning atmosphere was not my preference. If I went abroad to have my university in the future, I must have a bright future. My mother's friend recommended that SCCSC is an international school with high reputation in Shenzhen, and I wanted to go to Canada one day, so I transferred here. SCCSC is a great platform for students who want to go to Canada. Guided by Canadian education system of New Brunswick, SCCSSC has a lot of Canadian teachers and always holds many international activities both in and off campus. Studying here, you can also get the graduation certificate of Canadian high school, which is really a good and suitable choice for you.

感恩遇見

很高興遇到了這么多好的老師和同學(xué)，老師不會(huì)放棄任何一個(gè)學(xué)生，我想這是難能可貴的，同學(xué)也都是很棒的人。我不敢說，我會(huì)和中加的朋友們一輩子有聯(lián)系，但我一定會(huì)記住他們一輩子，因?yàn)槊恳粋€(gè)人都有太多值得我去喜歡的地方。當(dāng)時(shí)選擇中加，因?yàn)橹屑訒?huì)給我一個(gè)很好的留學(xué)平臺(tái)，但我得到的遠(yuǎn)比這多得多!我得到了令自己欣喜的成長(zhǎng)，和那么多美好的回憶，我很感激，回想這三年，我很高興。

Express my

appreciation

I am very happy to meet so many good teachers and classmates here. The teacher will never give up any student. I think this is commendable and my classmates are easygoing. I don't dare to say that I will keep in touch with my friends for the rest of my life, but I will remember them for the rest of my life, because everyone has so many aspects worthy of my love. At that time, I chose SCCSC because it would give me a new platform to open my vision. I am very grateful to have all of them accompanying with my high school life. Looking back on these three years, I am very happy.